... Uma curiosidade ...

 A Bíblia, no livro Gênesis cap.3 vers.5 nos conta 

que Adão e Eva 

comeram o fruto da "árvore do conhecimento do bem e do mal",

וְעֵץ הַחַיִּים וְעֵץ הַדַּעַת טוֹב וָרָע. 

Durante muitos anos esse fruto foi retratado como uma maçã.

Mas na realidade a Bíblia não fala nada sobre uma maçã. 

Então qual foi o fruto que eles comeram no Jardim do Éden? 

Qual é o fruto proibido?

Era uma maçã!?

A descrição da árvore do "conhecimento do bem e do mal" 

não deixa pistas para a espécie da árvore. 

Durante muitos anos esse fruto foi retratado como uma maçã. 

Mas no original em Hebraico nenhuma maçã é mencionada 

(tapuach, תפוח). 

O mito da maçã se desenvolveu de um erro de São Jerônimo 

ao criar a versão latina da Bíblia, 

conhecida como Vulgate no ano de 382. 

Então qual era esse fruto? 

Fontes judaicas oferecem algumas alternativas: 

noz (אגוז, egoz); cidra (etrog, אתרוג); vinhedo (gefen, גפן); 

trigo (חיטה, chitá); e figo (teená, תאנה). 

As duas interpretações mais aceitas são 

as do vinhedo e da figueira, 

com preferência para a figueira,

que é a primeira árvore que aparece em Gênesis. 

Além disso, o texto biblico no vers.7, nos  conta que 

quando o primeiro casal percebeu que estavam nus, 

fizeram uma tapadeira utilizando folhas de figueira.